FRANCIA
Estudiantes de pregrado
Esta modalidad permite a los estudiantes de la Universidad Libre que no hayan cursado y/o décimo semestre de su programa de Pregrado y que hayan sido seleccionados, con base en su excelencia académica y su nivel de francés (B2/C1), deben continuar su plan de estudios en la Universidad de Poitiers, en el programa de “Master en Lingüística, especialidad Didácticas de las lenguas extranjeras y del francés lengua extranjera y segunda”. Los Estudiantes deberán completar dos (2) semestres en la Institución anfitriona. Durante su estadía, tendrán que aprobar sesenta (60) créditos europeos.
Este año será totalmente reconocido y los exámenes de las asignaturas de la Universidad Libre, serán homologados por equivalencia con los exámenes aprobados en la Universidad de Poitiers. Por lo tanto, obtendrá el Título Universitario de Pregrado “Licenciatura en Educación Básica con énfasis en Humanidades e Idiomas” en la Universidad Libre y la certificación de “Mater 1” de la Universidad de Poitiers.
Estudiantes de Maestría
Los Estudiantes de la Universidad Libre, que hayan cursado el primer año de estudios en la “Maestría en educación con énfasis en Didáctica de las Lenguas extranjeras” y que hayan sido seleccionados y presentados con base en su excelencia académica (con el nivel B2/C1 en francés) por el equipo de coordinación y avalados por el Comité Académico de la Facultad y presentados formalmente por la Oficina de Relaciones Interinstitucionales, deben seguir su plan curricular en la Universidad de Poitiers en el programa de “Master en Lingüística, especialidad Didácticas de las Lenguas y del Francés lengua extranjera y segunda”, en el que deberán cursar un (1) año académico hasta aprobar sesenta (60) créditos europeos.
Los estudiantes presentarán una tesis en ambas instituciones en los idiomas de francés y español; Por lo tanto, obtendrán el título de “Master en Lingüística, especialidad Didáctica de las Lenguas y del francés lengua extranjera y segunda” de la Universidad de Poitiers y el título de “Maestría en Educación con énfasis en Didáctica de las lenguas extranjeras” de la Universidad Libre.
Nota. El título de “Master en Lingüística, especialidad en Didáctica de las Lenguas extranjeras y del francés lengua extranjera y segunda”, viene reconocido como el título necesario para la admisión al Doctorado, sea Universidad de Poitiers, así como en la Universidad Libre.
Beneficios
- Los estudiantes de la Universidad Libre de doble titulación deberán pagar el 10% de su matrícula a ésta por cada período académico que realicen por fuera de ella.
- Los estudiantes realizan parte de sus estudios en otra institución y en el momento de graduarse, dependiendo de los requisitos preestablecidos en el Convenio, el estudiante obtendrá el título de ambas universidades, permitiéndole al estudiante contar con múltiples posibilidades laborales.
Requisitos
- Pueden postularse los estudiantes de pregrado que se encuentren cursando o hayan finalizado y aprobado, como mínimo, el octavo semestre del programa de estudios.
- Los estudiantes de Maestría que se encuentren cursando o hayan terminado y aprobado el segundo semestre del programa.
- Tener un promedio acumulado mayor en Pregrado o en Maestría igual o superior a Cuatro Punto Cero 4.0.
- Tener certificación aprobada del nivel de idioma francés (DELF B2) que expide la Alianza Colombo Francesa en Colombia.
- Para consultar el máster ofertados por la Université de Poitiers (Clic aquí)
Procedimiento de postulación
- Diligenciar el formulario de movilidad saliente de larga duración y anexar la siguiente documentación. (Clic aquí para descargar formulario).
- Ensayo de motivación (2 hojas máximo) en español y en francés.
- 2 cartas de recomendación académica (dos docentes de la facultad) en español y francés.
- Fotocopia del documento de identidad ampliado a 150%.
- Hoja de vida formato EuroPass (3 hojas máximo).
- Atestación DELF B2
- Certificado de notas originales y apostilladas ante el Ministerio de Relaciones Exteriores.
- Traducción del certificado de notas por un intérprete oficial certificado por el Ministerio de Relaciones Exteriores.
- Paz y salvo financiero expedido por sindicatura.
- Resultado entrevista ante bienestar universitario.
- Remitir copia al Comité de Unidad Académica y Decanatura del plan de estudios a cursar en la institución extranjera, donde darán un concepto previo sobre la procedencia futura de la homologación en caso de culminación satisfactoria de los estudios objeto de la movilidad.
- Radicar formulario, documentos y concepto a la Oficina de Relaciones Interinstitucionales (ORI), donde verifica los requisitos exigidos por la Universidad Libre y por la Universidad anfitriona. En caso de completar 100% de las formalidades mencionadas, serán presentado a la Universidad destino.
- La Universidad anfitriona remitirá concepto final de la movilidad académica.
- En caso de ser admitidos deben anexar fotocopia del pasaporte, seguro médico y visa.
Procedimientos de postulación en Francia
- El director de la ORI remitirá a la Universidad de Poitiers los expedientes de los estudiantes candidatos al convenio.
- La Universidad de Poitiers, a través de los estudios de los expedientes, será la única encargada de seleccionar los estudiantes que serán participes del convenio.
- El número de estudiantes acogidos por la Universidad de Poitiers será a discreción de la misma, sin embargo, el número de estudiantes acogidos por año no será inferior a cinco (5) estudiantes.
Homologación del plan de estudio
Cada facultad deberá encargarse de realizar los trámites académicos y administrativos que deben seguirse para poder realizar la correspondiente legalización de matrícula, procesos de homologación y cumplimiento de las exigencias de grado, de acuerdo a la decisión del Comité de Unidad Académica o del Consejo Académico de Posgrado, según el caso, de cada facultad y acogiéndose a las condiciones del convenio de doble titulación.
- El estudiante deberá solicitar el reintegro y pagar el valor correspondiente al periodo académico dentro de los términos establecidos por la Universidad.
- Los créditos realizados en la Universidad de Poitiers serán homologados por los créditos correspondiente a los últimos semestres del plan de estudio, para el programa de pregrado y maestría.
- El trabajo de grado que realicen los estudiantes en la Universidad de Poitiers, serán aceptados como trabajo de grado en la Facultad de Ciencias de la Educación de la Universidad Libre para los estudiantes de Pregrado y Maestría.
- El estudiante deberá realizar la socialización del trabajo en la fecha designada por la Facultad.
- El estudiante deberá pagar los derechos de grado correspondiente dentro de las fechas estipuladas por la Universidad
Recomendaciones
- Se precisa que el examen B2 sea presentado preferiblemente antes de iniciar el proceso de postulación. El porcentaje obtenido sea el más alto posible, ya que es un criterio muy importante a tener en cuenta en el momento de admitir a las postulaciones por parte del comité académica de la universidad francesa.
- Los estudiantes deben acreditar la “Attestation de Reussite2 (certificado de aprobación del examen) ante la Oficina de Relaciones Interinstitucionales a más tardar el 15 de marzo. Por lo cual se recomienda presentarlo en la sesión de noviembre del año inmediatamente anterior, debido a que los resultados del examen se demoran en llegar aproximadamente 20 días y el diploma del Ministerio de educación francés llegará aproximadamente 3 meses después.
